-
1 пигментная копия
пигментная копия ж. полигр. Pigmentkopie f; Pigmentpapierkopie f; Tiefdruckkopie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пигментная копия
-
2 пигментная копия
1) Polygraphy: carbon print, carbon tissue print, gelatin relief2) Makarov: tissue print -
3 пигментная копия
Русско-английский политехнический словарь > пигментная копия
-
4 пигментная копия
-
5 пигментная копия
Pigmentkopie полигр., Pigmentpapierkopie -
6 пигментная копия
• pigmentová kopie -
7 пигментная копия с растровым изображением
Polygraphy: screened tissueУниверсальный русско-английский словарь > пигментная копия с растровым изображением
-
8 пигментная копия со штриховым изображением
Polygraphy: line work carbon tissueУниверсальный русско-английский словарь > пигментная копия со штриховым изображением
-
9 задублённая пигментная копия
Polygraphy: carbon resistУниверсальный русско-английский словарь > задублённая пигментная копия
-
10 задубленная пигментная копия
Polygraphy: carbon resistУниверсальный русско-английский словарь > задубленная пигментная копия
-
11 желатиновый
1. gelatinпечать с желатиновых форм, фототипия — gelatin process
желатиновый рельеф; пигментная копия — gelatin relief
2. gelatine3. gelatinous -
12 обновление изображения
1. refreshing2. display refreshing3. screen updating4. redrawРусско-английский большой базовый словарь > обновление изображения
-
13 частота изображения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > частота изображения
-
14 рельеф
оборотный рельеф, рельеф на обороте листа — back relief
желатиновый рельеф; пигментная копия — gelatin relief
-
15 сложный рельеф
оборотный рельеф, рельеф на обороте листа — back relief
желатиновый рельеф; пигментная копия — gelatin relief
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сложный рельеф
См. также в других словарях:
пигментная копия — Бумага с пигментным желатиновым слоем, на который проводят копирование монтажа фотоформ и растр. Применяют в глубокой печати при изготовлении печатных форм. Пигментная копия переводится на формный цилиндр глубокой печати. После экспонирования и… … Справочник технического переводчика
пигментная копия — Бумага с пигментным желатиновым слоем, на который проводят копирование монтажа фотоформ и растр. Применяют в глубокой печати при изготовлении печатных форм. Пигментная копия переводится на формный цилиндр глубокой печати. После экспонирования и… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Carbon (tissue) print — Пигментная копия … Краткий толковый словарь по полиграфии
Line work carbon tissue — Пигментная копия со штриховым изображением … Краткий толковый словарь по полиграфии
Screened tissue — Пигментная копия с растровым изображением … Краткий толковый словарь по полиграфии
Глубокая печать — один из основных видов полиграфической техники (см. Высокая печать, Плоская печать), характеризующийся тем, что печатный оттиск получают с форм, на которых краска находится в углублённых печатающих элементах. При Г. п. различная глубина… … Большая советская энциклопедия
Carbon resist — Задубленная пигментная копия (задубленный желатиновый слой пигментной копии) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Gelatin relief — Желатиновый рельеф; пигментная копия … Краткий толковый словарь по полиграфии